Recovery - Ein ressourcenorientierter Ansatz bei Erkrankungen und Krisen
Schaut man in Wörterbücher, wird für den Begriff "Recovery" als Übersetzung u.a. angeboten: Besserung, Genesung, Wiederherstellung oder Rückgewinnung. Ich verstehe darunter einen individuellen Ansatz im Umgang mit Menschen, die eine (psychische) Erkrankung oder Lebenskrise zu bewältigen haben. Das heißt, es geht nicht um eine schematische Behandlung, sondern darum, sich mit der spezifischen Situation des einzelnen Menschen auseinanderzusetzen und ihn dabei als Gesamtpersönlichkeit wahrzunehmen, seine Stärken und Potenziale in den Mittelpunkt zu stellen und nicht die Defizite zu betonen.